My mother, born Feiga (“little bird” or Zipora in Hebrew) Jelen, for whom our granddaughter is named), rarely spoke of the Holocaust....